geman geman

Käännöstoimisto

Marion Arand

Käännöstoimisto

Marion Arand


Yhteystiedot


Käännöstoimisto
Marion Arand
Meneskartanontie 121
FIN-99800 Ivalo



Puhelin: 00358 408195108
eMail:  toimisto(at)arand.fi
Y-Tunnus: 2874630-6
Kotipaikka: Inari




Powered by arm-webdesign | Designed by Marion Arand






Valokuvien tekijänoikeudet tällä verkkosivustolla:

- Flags. Finlande and Germany © Regormark - stock.adobe.com
- Flags. United Kingdom and Germany © Regormark - stock.adobe.com
- Closeup of employer showing his new employee where to sign an employment contract © Gaj Rudolf / Fotolia
- Open book on the table © andriano_cz - stock.adobe.com
- Woman s hands typing on laptop with blank screen © denisismagilov - stock.adobe.com

Kaikki muut valokuvat tällä verkkosivustolla: © Marion Arand


YLEISTÄ TIETOA

Tämän tietosuojakäytännön tarkoituksena on antaa sinulle tietoa henkilötietojen käsittelystä verkkosivustollamme ja siihen liittyvissä palveluissa.


Henkilötietojen käsittely

Art. 4 EU:n yleisten tietosuoja-asetusten (GDPR) mukaisesti henkilökohtaiset tiedot ovat kaikki tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tieto, esim. nimi, osoite, sähköpostiosoite jne.
Rekisterinpitäjä
Taho vastuussa henkilötietojen käsittelystä Art. 4 (7) GDPR:n mukaisesti on Marion Arand, Meneskartanontie 121, 99800 Ivalo, puh. 00358 408195108, toimisto(at)arand.fi


Tietosuojan oikeudet

Koska tietojen käsittely koskee sinun tietojasi, sinulla on seuraavia oikeuksia henkilökohtaisten tietojesi osalta Art. 15 et seqq. GDPR mukaisesti:
- Pääsyoikeus;
- Oikeus oikaisuun ja poistamiseen;
- Oikeus rajoittaa käsittelyä;
- Oikeus tietojen siirrettävyyteen; ja
- Oikeus vastustaa.
Lisäksi sinulla on oikeus esittää valvontaviranomaiselle kantelu, joka koskee henkilötietojesi käsittelyä.
Viranomaiselle ilmoittaminen
Lakisääteisen velvoitteen yhteydessä pidätämme itsellämme oikeuden luovuttaa tietoja sinusta, mikäli meiltä vaaditaan niiden luovuttamista toimivaltaisille viranomaisille tai lainvalvontaviranomaisille.


Evästeet

Tämä verkkosivusto ei käytä evästeitä.


Verkkomainonnassa käyttävien evästeiden estäminen

Voit hallita myös monien yritysten verkkomainonnassa käyttämiä evästeitä kuluttajille luotujen valintatyökalujen avulla, jotka on luotu monissa maissa itsesäätelyohjelmien alaisesti, kuten Yhdysvalloissa https://www.aboutads.info/choices/ tai EU:ssa http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.
Voit peruuttaa suostumuksen mukaisten evästeiden (tyyppi C) käytön yksitellen milloin tahansa jatkoa varten muuttamalla evästeasetuksiasi sen mukaisesti.


Kaikkien evästeiden hallinta ja poistaminen

Voit asettaa selaimeesi asetukset, että evästeitä ei yleensä tallenneta laitteeseesi, ja/tai että sinulta kysytään aina, ovatko evästeet sallittuja. Voit myös milloin tahansa poistaa evästeet, jotka on otettu käyttöön uudelleen. Voit selvittää, miten tämä kaikki toimii yksityiskohtaisesti selaimesi ohjetoiminnolla.

Huomaa, että evästeiden yleinen aktivoinnin poistaminen voi johtaa toiminnallisiin rajoituksiin verkkosivustollamme.


Web Analytics, Google Analytics

Emme kerää henkilötietoja markkinointia varten.
Tämä sivusto ei käytä Google Analyticsiä, Google Inc.:n ("Google") verkkoanalyysipalvelua.
Sivustollamme ei ole socialmedia-syöte eikä painikkeita (”plug-ins”), joiden avulla sisältöä voi jakaa sosiaalisessa mediassa (Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+). Sivusto ei kerää käyttäjien tietoja näillä sosiaalisilla laajennuksilla.


Yhteydenotto

Kun otat meihin yhteyttä tai viestit kanssamme, esim. sähköpostilla tai verkkosivustomme yhteydenottolomakkeella, lähettämäsi tiedot (sähköpostiosoitteesi, ja tarvittaessa nimi ja puhelinnumero tai keskustelun aikana annetut henkilökohtaiset tiedot) tallennetaan ja käsitellään, jotta voimme vastata kysymyksiisi, pyyntöihisi tai liiketoimintaan liittyvää kirjeenvaihtoa varten. Poistamme tässä yhteydessä syntyvät tiedot, kun varastointia ei ole enää tarpeellista, ellei noudatettavia lakisääteisiä säilytysvelvoitteita tai vanhentumisaikoja ole olemassa.
Sisäisen kuluttajahallintatyökalullamme tehtyjen kyselyjen kautta saadut henkilötiedot poistetaan yleensä vuoden kuluttua.


Henkilötietojen käsittelyn vastustaminen tai suostumuksen peruuttaminen

Jos olet antanut suostumuksesi (Art. 6 (1) a GDPR) henkilötietojen käsittelyyn, voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa. Tällainen peruuttaminen vaikuttaa henkilötietojesi käsittelyn sallimiseen, sen jälkeen kun olet antanut sen meille.
Jos perustamme henkilötietojesi käsittelyn intressien vertailuun (Art. 6 (1) f GDPR), voit vastustaa käsittelyä. Tästä on kyse, jos käsittely ei ole välttämätöntä erityisesti kanssasi tehdyn sopimuksen täyttämiseksi, joka kuvataan seuraavassa toimintojen kuvauksessa. Vastalausetta käytettäessä, pyydämme sinua kertomaan, miksi meidän ei pitäisi tulisi henkilötietojasi, kuten olemme tehneet. Jos olet perustellut vastalauseesi, tutkimme tilannetta ja lopetamme tai mukautetaan tietojenkäsittelyä tai osoitamme sinulle pakottavat suojeltavat syyt, joiden pohjalta jatkamme käsittelyä.

Tietenkin voit vastustaa henkilötietojesi käsittelyä liittyen mainontaan ja tietojen analysointiin milloin tahansa. Voit ilmoittaa meille vastustuksesi edellä mainittuihin rekisterinpitäjän yhteystietoihin.



Käännöstoimisto Marion Arand

Meneskartanontie 121
FIN-99870 Inari
Suomi
© 2018 - 2024

Puhelin
00358 408195108